Edmund englih

Rozhovor s hlavným návrhárom Loewe

Odovzdávanie galérie

pohľad: Nikolay Fedyanin, - пресс-служба Loewe

Pripravený rozhovor: Nikolay Fedyanin

časopis: H (153) 2010

Edmund Englich (Edmund Englich) - muž v zákulisí. Presnejšie, za televíznou obrazovkou. Viac ako 20 rokov pracuje ako hlavný dizajnér. Loewezodpovedný za vývoj novej nemeckej značky

SALON: V spoločnosti pracujete od roku 1998. Počas tejto doby získala značka veľa návrhárskych cien. Ktorému z nich ste najviac pyšní?

 "Ocenenia Bundespreis Produktdesign pre televízory Connect a seriál Individual sú skutočné Oscary. Po prvé, len tie body, ktoré už získali túto cenu, sú nominované na cenu. Po druhé, porota si vyberie najlepšie z najlepších v rôznych oblastiach, takže súťaž je veľmi tvrdá.

S: Ako sa dizajn vašej značky líši od dizajnu vašich konkurentov?

 - Náš dizajn je pokojný. Nesnažíme sa zabezpečiť, aby každá vec bola vynikajúca, veľmi expresívna. Domáce spotrebiče by nemali dominovať v interiéri.

S: Je pre vás návrh emócie alebo funkcie?

 - Funkcia je veľmi dôležitá, ale funkcia je konštantná. Z technického hľadiska sú požiadavky na televízory rôznych modelov približne rovnaké. Ale estetické kritériá sú pre každého rozdielne. Existujú ľudia, ktorí oceňujú prísny geometrický nemecký dizajn v tradícii Bauhausu. Príkladom tohto návrhu je Media Center Reference alebo náš nový systém Individual Slim. A tam sú ľudia, ktorí milujú hladšie, jemnejšie linky. Pozrite sa napríklad na článok. Majú veľmi neobvyklú reproduktorovú mriežku so zložitou perforáciou: veľkosť otvorov sa postupne zvyšuje od okraja do stredu a samotná mriežka je mierne klenutá. Emócie sú v takých malých detailoch.

S: Tento rok LOEWE vydal systém domáceho kina Individual Slim, kde hrúbka televízora je len štyri centimetre. Je to limit jemnosti?

 - Naši konkurenti sa snažia vytvoriť ten najtenší televízor, ale nemá zmysel, pretože takýto televízor nebude najlepší. Čím je tenšia, tým viac problémov vzniká: nemáte dostatok priestoru pre bežné reproduktory, zariadenie sa prehrieva a tak ďalej. Výsledkom je, že technické ukazovatele takej super-tenkej televízie sú horšie ako normálne. Pre nás je dnes minimálne 40 milimetrov.

LEAVE ANSWER