квартира общей площадью 180 м2 Boris Uborevič-Borovský, Daria Osipová

Odovzdávanie galérie

pohľad: Kirill Ovchinnikov

stylista: Alexey Onishchenko

Pripravený rozhovor: Karina Chumaková

Autor projektu: Boris Uborevič-Borovský, Daria Osipová

časopis: N10 (99) 2005

Zdá sa, že v dielni moskovského architekta Borisa Uboreviča-Borovského sa spory dlho zdržiavali, čo by malo najprv nastaviť súradnicový systém pre tvorivú prácu majstra: čisté umenie alebo túžby zákazníka. Boris sám odpovedá na túto otázku takto: "Existujú architekti, ktorí hovoria: urobím to, čo budem robiť, a ak sa vám to nepáči, odíďte. A zákazník buď opustí alebo sa ohne pod ideológiou architekta. A to je podľa môjho názoru zlé. " Tento byt je príkladom reakcie na klienta a schopnosť dosiahnuť súlad vlastného kreatívneho zámeru s požiadavkami zákazníka na projekt. "V skutočnosti sme v tomto byte nemali náročnú úlohu," hovorí jeden z autorov projektu Boris Uborevič-Borovský. - Zóna bola v ňom jasne vysledovaná a samotné rozloženie pomohlo nájsť funkčné riešenia. V tomto byte žije rodina pozostávajúca z mladých rodičov a už dospelého syna. Syn, bolo rozhodnuté usadiť sa v miestnosti bližšie k východu, aby mohol žiť svoj život. Z tohto dôvodu kúpeľňa, pôvodne plánovaná ako hosť, dostala iný vývoj a stala sa súčasťou územia jeho syna. Potom bolo všetko jednoduché: spájali sme obývaciu izbu, jedáleň a kuchyňu do spoločného priestoru a urobili sme oblasť pre rodičov úplne izolovanou, vybavili sme spálňu, kúpeľňu, šatňu a technickú miestnosť. Určitá odklon od tradičného arzenálu minimalistických techník pre nás bol z veľkej časti dôsledkom vplyvu zákazníka. Ako pravidelný zákazník (a my už s ním vyrábame druhý byt) majiteľ ovplyvnil naše štylistické rozhodnutia. Povedal: "Chlapci, no, chcem niečo ťažšie ako váš čistý minimalizmus, chcem farby." A šli sme sa stretnúť s ním, rozhodli sme sa experimentovať s farbou a urobili červenú stenu a ona zase vytiahla zvyšok - svetlý nábytok, doplnky. Červená stena sa objavila aj preto, že pri rozvíjaní objemu obývacej izby sme chceli nainštalovať určitý otočný prvok, ktorý by sa mohol otáčať po celom živote majiteľov. Takže sme sa sústredili na pozornosť tejto zóny a "skrútili" priestor okolo nej. A biele a sivé v interiéri sú naše tradičné farby, pretože sme predovšetkým architekti a pracujeme s objemami a tieto farby najlepšie pomôžu určiť tvar miestnosti, simulovať objem. Tento byt bol koncipovaný ako druh SPA pre mozog - útočisko zo štylistického chaosu každodenného života. Moderný a dobre premyslený prístrešok. S pomerne vysokým štatútom sa prenajímateľ nesnažil zdôrazniť to v interiéri. Keď sa vrátil domov, chcel byť v priestore, ktorý by ho uvoľnil. Jasné geometrie, čistý zvuk, žiadne monogramy, skryté akcenty, jemné svetlo, veľa vzduchu ... Farebné škvrny oživujú pokojné architektonické prostredie, ale zostávajú v pozadí bez podráždenia. " Boris Uborevič-Borovský:"V tomto interiéri sme nedali najdôležitejšiu úlohu, museli sme urobiť pokojný minimalistický byt. Zákazník sa však bál nadmernej suchosti, nechcel sa dostať do vnútorného postulátu, plochého sloganu a inšpiroval nás k dosť zaujímavému rozhodnutiu. "