Leopoldo Cavalli: "Teraz sme v obývacej izbe" anglického panstva ". Je to príklad koncepcie interiéru, kde je všetko premyslené, až po vzorované mramorové podlahy. Vzory na mramorových dlažbách sa vyrábajú v starej technike scalolu (ornament je vyrytý vodným dýzou, vresy sú potom naplnené sádrovou hmotou a pokryté strieborným listom alebo zlatom). Ohniskový portál apeluje na dekoratívne témy Windsorského paláca a kreslo sa podobá na veternú stoličku, ale toto je jeho moderná interpretácia. Okrem foriem a ozdôb sú všetky detaily kombinované s kovovou výzdobou alebo pochrómovanou mosadzou. Sú to krúžky a ovály s logom VISIONNAIRE, v štýle podobnom rodinnému znaku.

Dnes interiér už nie je vnímaný ako nastavenie (a len). Moderný človek chce viac, je pre neho dôležité, aby jeho interiér bol individualizovaný na maximum, aby odrážal jeho spôsob myslenia, jeho filozofiu ... Sme blízko k tomuto prístupu, zdieľame tieto názory. Myslíme si, že životný priestor je niečo, čo priamo súvisí s filozofiou života. V tomto prípade (a to dokazuje náš výstavný projekt) vysielame naše myšlienky prostredníctvom obrazu viktoriánskeho panstva v modernej dobe. Nebudem podrobne vysvetliť, pretože tu je expresívny vizuálny dosah.

Musíte však pripustiť, že akýkoľvek seriózny koncept, ktorý je presvedčivý, musí byť niečím podporený. V našom prípade je táto výroba vyrobená v Taliansku, vysoký dizajn, práca inšpirovaná na mieru. Okrem toho je umenie vždy zdrojom inšpirácie pre nás. Poviem ešte viac: dialóg umenia a dizajnu je "DNA" našej značky. Pred tromi rokmi sme vo vlajkovom butiku na námestí Piazza Cavour v Miláne otvorili Wunderkammer Visionnaire (voľne preložený ako "Múzeum rarity Visionnaire") - projekt venovaný modernému umeniu. A projekt, ktorý tu vidíte na výstave, je inšpirovaný starými interiérmi viktoriánskej éry. Zdá sa, že sa na to pozeráme z našej doby - odtiaľ sú zvláštnosti umeleckého riešenia a najmä umeleckej slobody pri zaobchádzaní s originálom. Ale iným spôsobom pre nás dnes je už nemožné. "

Prečítajte si celý text v papierovej alebo elektronická verzia časopisu.