byt s celkovou plochou 131 m2 (Moskva) Oleg Klodt, Alexander Erman

Odovzdávanie galérie

pohľad: Alexey Knyazev

Pripravený rozhovor: Natalya Sedyakina

architekt: Alexander Erman, Oleg Klodt

časopis: N10 (77) 2003

Otázka toho, čo je dôležitejšie v súkromnej architektúre - sebavyjadrenie alebo striktné dodržiavanie štýlu, zmes alebo jemná rovnováha medzi originálnosťou a patosom - rozhoduje pre seba architektonický tandem Klodta a Hermana v ich novom diele a la fusionSALON: Ktorý štýl je bližšie k zariadeniu, ktoré ste urobili: Art Deco alebo Fusion? Oleg Klodt: Ani jeden. Nezastupujeme niektorý z existujúcich štýlov v jeho čistej podobe. Pre nás je prioritou vytvoriť interiér, v ktorom ľudia budú žiť s potešením a nie interiérom, v ktorom sa môžeme vyjadriť. Preto je veľmi dôležité vzájomné porozumenie so zákazníkmi. V tomto prípade boli naši klienti solídneho veku, ľudia zo starej moskovskej inteligencie. Napriek tomu, že sme s nimi mali veľký vekový rozdiel, stali sme sa priateľmi. Hoci na začiatku nebudú s nami pracovať. Manželka šla do niekoľkých apartmánov, pozrela sa na našu prácu. A nemala rád všetko hrozne. Potom mi zavolala a povedala: "Viete, Oleg, nemám rád absolútne všetko, čo robíte, ale vidím, že máte dobrý vkus."S: Ako ste rozvinuli projekt? - Veľmi rýchlo. Pretože napriek rozdielom v chuti sme boli stále schopní nájsť spoločný jazyk. Tento apartmán má rozlohu 130 metrov štvorcových. metrov a z hľadiska plánovania sme takmer nič nezmenili. Väčšinou sme to vyzdobili. Starostlivo zdvihol nábytok, veľa urobil na objednávku. Jediná vec, ktorú sme globálne zmenili, bolo odstránenie ošklivého vestibulu spájajúceho šatňu s obývacou izbou. Faktom je, že šatňa má dvojitú funkciu: nielen šatňa a štúdiu, ale aj potrebu spálne. Hoci v byte žijú iba dvaja ľudia, syn prichádza s rodinou, ktorá zostáva v tejto spálni. Preto bolo veľmi dôležité, aby sa z hľadiska estetického a praktického spojenia so spoločným obývacím priestorom stalo kompetentným. Všeobecne sa to, čo sa mi veľmi páčilo, sa ukázalo byť - niečo ako "žijúci" Londýn a parížsky interiér. V tom, čo sa tu robí, je často cítiť autorov štýl, t. recepcie - kruh v pláne, stropné čiary atď. atď. Podľa môjho názoru byt by nemal slúžiť ako prejav autorov princíp, byt je, keď je to pochopiteľné, pohodlné, útulné. V našom prípade sme sa snažili dosiahnuť tento efekt, ako keby boli byty postavené nielen to, ale určitá poznámka o obývanosti bola už dlho prítomná.S: Ukazuje sa, že autorov štýl by nemal prevažovať nad architektúrou? - Rozhodne.S: Takže, ak by architektúra zákazníka určila konkrétnu architektúru? - Vo všeobecnosti pravdepodobne nie. Zákazník má často "super nápad", ale celkom nevie, čo to naozaj je ... Preto architekt v určitom zmysle musí byť aj psychológ. Musí bez toho, aby porušil pôvodnú "vysokú" myšlienku zákazníka, urobiť niečo, čo integruje jeho vnútorný svet.S: To znamená, že v súlade s vašou filozofiou nie sú v súkromnej architektúre čisté štýly. Akýkoľvek štýl humanizovaný? - To naozaj je. Pojem "štýl" v modernom živote chýba. Všetko je eklektické. Existuje napríklad štýl a la Klodt a Hermann, namiesto štýlu Art Deco, reprodukovaný v dielni Klodta a Hermanna.S: V modernej architektúre máte idoly? - V interiéroch je jedna osoba, Philip Stark, absolútne všetko, čo robí.S: Ale je to autorov štýl. Kľúčovým slovom je "štýl". - Rozhodne. Уникальность его интерьеров в том, что они всегда "попадают" туда, куда нужно. Не сказать в цель, но в некую сверхактуальную "струю", что ли... S: To je pravda, pretože nikde nehľadajú., - Áno. Pretože Stark je génius. A nemám. To je napokon starokomorská fráza "Radšej by som urobil škaredé, ale nie triviálne"? Nie som pripravený tak myslieť. V každom prípade ešte nie je pripravený.S: Máte nejaké preventívne opatrenia proti banalite? - Samozrejme, existuje. Na úrovni pocitov.S: Ako sa vám darí pracovať v tandeme? Nemyslíte? - Vieš, veľmi ma prekvapuje. Nesmieme tvrdo argumentovať. Máme vzájomné porozumenie.Oleg Klodt: "Toto nie je výtvarné dekorovanie alebo fúzia, nesnažili sme sa o to, aby sme stelesnili akýkoľvek štýl v čistej forme.Pre nás bolo dôležité vytvoriť interiér, v ktorom by sa ľudia cítili pohodlne.Preto sme sa dokonca pokúsili dať apartmánu nejaký druh obydlia, s ktorými boli starostlivo vyzdobené, a veľa nábytku bolo vyrobené na objednávku. "