Ten van zanten:

Návrhár čalúneného nábytku v rozhovore s časopisom SALON

Odovzdávanie galérie

Pripravený rozhovor: Oksana Kashenko

časopis: N4 (82) 2004

V januári, na výstave v Kolíne, spoločnosť MOLINARI uviedla svoju novú kolekciu čalúneného nábytku. Vytvorila to úplne Ten van Zanten, Muž je legendárny, s neuveriteľnou komerčnou vôňou a skvelou chuťou. Je dokonca ťažké ho nazvať dizajnérom. Keď s ním komunikujete, zdá sa Ten van Zanten mohol byť tajným umeleckým riaditeľom, "šedým kardinálom", aspoň pre Armaniho, prinajmenšom pre prezidenta Spojených štátov. V mladosti pracoval pre spoločnosť MARCO POLO. Potom niekoľko rokov pre ROCHE BOBOIS. Potom - na IKEA a NIERI. O sebe návrhár Ten van Zanten hovorí v množnom čísle, akoby sa vôbec nevyjadril: "Nie sme umelci, ale majstri nie sú viac, ale nie menej." S rovnakou priamosťou a výrazom Ten van Zanten povedal časopis SALON o čalúnenom nábytku všetko, čo si myslí - Nie je žiadny konkrétny dizajnér, ktorý vynašiel pohovku. Tvar pohovky vytvoril ľudské telo. A toto je veľmi jednoduchá forma. Pohovka vždy zostáva pohovkou. Ale my, dizajnéri, aby sme ukázali, že sme boli najlepší a odlišní od ostatných, museli robiť veľa hlúpych, bláznivých vecí. Len sa ohlásim. Ale keď získate skúsenosti, starnete, vrátite sa ku koreňom vecí. A chápete: ide o to, že nábytok je 80-90 percent taký nezmysel, že len sedíte, a len 10 alebo 20 percent sa skladá z dizajnu, štýlu a chuti. Zabudli sme na to, čo je naozaj pohovka. Pohovka je vec, ktorá by mala byť praktická predovšetkým. Pretože sa mení tvar a tvar veci, jeho podstata sa nemení. Ak povieme, že sa musíme vrátiť k podstate pohovky, pohovka je komfortná, ergonomická a zároveň primeraná položka pre pohodlné sedenie. Alebo sklápanie. Najťažšia vec, ktorú je potrebné urobiť, je jednoduchá vec, v ktorej by duch ducha bol napriek tomu zosobnený. Pretože nemáme toľko "melódií a poznámok": existujú veľkosti, materiály a niektoré detaily. Výsledkom je súčet dobrých detailov. A keď jeden detail je zle, potom celá vec prestáva byť krásna. Pohovka - ako žena. Predstavte si najkrajšie zo všetkých žien, fantastické vo všetkom, duševne vyzliecť ju, postaviť na stôl a zmeniť len jeden detail - verte mi, žena stratila všetku svoju krásu, stala sa škaredá. To isté platí aj s pohovkou. A na vytvorenie luxusného produktu na určitej cenovej úrovni musíte byť schopní urobiť to tak krásnou, že ho obdivujete. Keď si kúpite drahú pohovku, musíte túto pohovku milovať. Keď si kúpite len módnu vec, strávite veľa peňazí, ale po roku alebo dvoch si poviete: "Nemám pre mňa žiadnu hodnotu, zmením to." Pohovka by nemala byť sochou v interiéri. Je to súčasť interiéru, ale pozornosť by nemala byť rozptýlená, pretože už máte skutočné sochy, obrazy a čokoľvek. Pohovka by mala byť "miestom ticha" v dome a nemala by byť expresívna. Bolo by pekné, keby pohovka nebola vôbec viditeľná, taká "neviditeľná" pohovka. Toto je najlepšia voľba. A naozaj si to myslím.

LEAVE ANSWER