V kruhoch

Názory: účinok novosti

Odovzdávanie galérie

pohľad: Nina Farizová, Елена Савина

Pripravený rozhovor: Nina Farizová

časopis: N4 (148) 2010

Je potešujúce, že v tomto roku všetkým, s ktorými sme sa pohovorili, sa objavila kolínska výstava znovu. Všetci boli s nadšením objímať skutočnosť, že v roku 2011 budú kuchyne znovu prezentované na im Kolín

Anatoly Mukanaev, FTF Holding: "Podľa môjho názoru, bez nábytku značky, žiadna výstava nábytku nie je výstava. Konečne v tomto roku oznámili vedúce kuchynské spoločnosti, že sa vracajú a od roku 2011 budú zastúpení v nemeckom jazyku. Som veľmi šťastný! Tento rok všetci naši partneri zaznamenali v porovnaní s rokom 2009 väčší počet návštevníkov. Opäť sa mi páčila úroveň organizácie výstavy. Nemci sú pravdiví pre seba. "

philip Uniersityspoločnosť Selva: "Táto výstava je pre mňa veľmi dôležitá. Špeciálne vytvárame niektoré zbierky nábytku pre strednú Európu. Možno Miláno a viac "medzinárodná" výstava, ale Kolín nad Rýnom podľa môjho názoru nie je menej významný pre výrobcov i zákazníkov. Tento rok ukázal, že v Nemecku nie je žiadna kríza. Pretože všetci predstavili nové položky. A ak hovoríme o návštevníkoch, boli to ako v predchádzajúcich, pred krízových rokoch. Hovoril som s mnohými výrobcami nábytku a každý má len optimistické prognózy pre budúcnosť. "

Peter Mali, návrhár: "Pre mňa je im kolínska voda primárne dôležitým zdrojom informácií: môžete pochopiť najnovšie trendy v medzinárodnom dizajne nábytku. Tento rok tu bolo veľa krásnych a tvorivých stánkov. Ja sám vyvíjam a navrhujem stojany pre mnohé firmy. Moje štúdio už niekoľko mesiacov pracuje na náčrtkoch, koordinujeme všetko: usporiadanie nábytku a doplnkov, kombinácia farieb a materiálov a ich optimálne osvetlenie. Preto vždy venujem osobitnú pozornosť tomu, ako je nábytok prezentovaný. "

Алексей Лебедевspoločnosť Konzept: "Ak sa porovnáme s minulým rokom, výstava nepochybne ožila. A nielen množstvom, ale aj kvalitou prezentovaných noviniek. Mali sme záujem najmä o starých partnerov a výrobcov SPOLOČNÉHO ÚRADU, PASCHEN, FINKELDEI ... Ako vždy prezentovali veľmi zaujímavé novinky. A samozrejme, bolo pekné vedieť, že budúci rok bude na výstave prezentovaná kuchyňa. "

Elmar Duffner, prezident, Združenie nemeckých výrobcov nábytku, spol Poggenpohl: "Pred pol rokom som na fóre výrobcov nábytku navrhol, aby sa účastníci v roku 2011 vrátili na výstavu v Kolíne. Výrobcovia nemeckej kuchyne patria medzi najlepšie v Európe. Myslím, že kríza bola takmer skončená, a preto mnohé spoločnosti s nadšením prijali môj návrh a povedali "áno". Pre im Kolín nad Rýnom to je návrat predchádzajúceho stavu a potvrdenie toho, že naša výstava je jedným z vedúcich nielen v Európe, ale vo svete.

Mauricio Riva, Riva 1920: "Naša spoločnosť sa už mnoho rokov zúčastňuje výstavy v Kolíne. Každý rok sa okrem nových zbierok snažíme prezentovať aj nejaký nezvyčajný projekt. Nahradili sme niektoré drevené pilóty v Benátkach, ktoré sa stali nepoužiteľnými, a zo starého stromu ponúkli najznámejším architektom a dizajnérom, aby niečo vytvorili. Prezentácia projektu sa bude konať tento rok v Miláne. "

Victoria Baryshnikova, "Neuhaus Gallery": "V roku 2010 je výstava nábytku v Kolíne nad Rýnom (pokiaľ ide o špičkové značky, nesnažím sa posudzovať o masových značkách), je možno najsilnejšia v posledných desiatich rokoch počtom nových významných produktov a sľubnými riešeniami. Nové nemecké fabriky nielen zničia stereotyp tvrdosti nemeckého dizajnu, je to skutočná výzva pre Talianov ako štýlov. Skrinky značky Reef INTERLÜBKEs odvážnym reliéfnym riešením fasády, avantgardné stoly Joco, Vladi a Cuoio v kolekcii WALTER KNOLL, židle Yuca COLORStingray stoly na stojane DRAENERT preukazujú úplne nový prístup k formám, ktorý je podporený vynikajúcim spracovaním tradičným pre tieto značky. "

Alexander Yudin, "Interiors Extra Class": "Táto výstava by som nazvala výstavou pre profesionálov, pretože tu môžete pokojne vybrať správne vzorky, pokojne sa rozprávať s výrobcami. A kolínska voda nie je čisto nemecká, ako si mnohí myslia. Obaja talianski, francúzski a holandskí prichádzajú s potešením. Hlavná výstava sa tu koncentruje v štyroch alebo piatich pavilónoch. A to je dobré. "

LEAVE ANSWER