Po prvé, autori projektu postavili letný pavilón s otvorenou terasou a ozdobným bazénom so zlatými rybkami. Potom sa rozhodli ohriať štruktúru, aby v zime mohla pracovať Le Cristal. Keď príde zima, vonkajšia terasa zatvorí strechu a bazén sa zmení na pódium svetla. Všetky priestory tohto interiéru plynulo prúdia do exteriéru a vytvárajú jediný celok s prírodou. Jednoduchosť, asketizmus foriem a obmedzená paleta s nudnými farebnými akcentmi robia tento interiér prísnym a statusom.