Yos donders

Holandský dizajnér v rozhovore s časopisom SALON o objektoch z francúzskej zbierky o módnych trendoch v oblasti klasického nábytku a svetlé farby v Benátkach.

Odovzdávanie galérie

Pripravené materiály: Nikolay Fedyanin

časopis: N (87) 2004

Holandský dizajnér Йос Дондерс (Jos Donders), dekorátor tretej generácie a dizajnér interiéru, vedie spoločnosť DONDERS-INTERIEUR, ktorá existuje od roku 1896. Tento rok na veľtrhu nábytku v Kolíne Йос Дондерс ukázala zbierku moderného nábytku, ktorý bol založený na štýle nábytku dvoch ludí (XV a XVI.) pre spoločnosť BENCH. V rozhovore so SALONom hovorí Donders o predmety z francúzskej zbierky, módnych trendoch v klasickom nábytku a svetlé farby v Benátkach.SALON: Povedzte nám, ako máte myšlienku vytvoriť francúzsku zbierku? - Ako viete, spoločnosť BENCH pracuje s francúzskym výrobcom klasického nábytku PIERRE COUNOT BLANDIN, ktorý najmä vyrába všetky drevené diely pre položky z kolekcie Ensemble Johna Huttona. Snažím sa spojiť klasický štýl PIERRE COUNOT BLANDIN s moderným štýlom BENCH, som si vzal niektoré detaily francúzskeho klasického nábytku a urobil ich modernejšími. Napríklad v mieste, kde sa noha stoličky pripája k rámu alebo na koncoch opierok chrbtových stoličiek, vidíte malé kovové kruhy. V nábytku z obdobia Ľudovíta XV., Na mieste týchto kruhov, by bola kvetina vyrezaná z dreva - to je charakteristický rys štýlu tej doby. Samotné formy nábytku však zostali prakticky nezmenené.S: Kombinácia čierneho dreva a ocele vyzerá veľmi moderne. Je to napríklad veľmi charakteristické pre štýl minimalizmu ... - Ste súčasne aj v poriadku. Samozrejme, v ére Ludvíka XVI., Kombinácia ebenu a ocele nebola v móde. Hoci bol čierny nábytok vyrobený dlho pred príchodom minimalizmu. Len pred tromi rokmi bolo ebenové prevedenie dostupné len veľmi málo. Potom, vďaka fascinácii čínskeho štýlu, sa stalo módou pokryť nábytok čiernym lakom, takže samotný trend nikdy nezomrel.S: V minulom roku si známy taliansky výrobca klasického nábytku SELVA urobil z kolekcie v štýle Ľudovíta XV aj čierny lak a jednoduchšie, vyhladené tvary. Je čierna farba a jednoduchosť línií nový trend v klasike? - Nemyslím si, že ide o trend. Zmením tvar, ale tak, že nábytok nestráca svoju eleganciu. Barokový francúzsky nábytok je veľmi elegantný, má krásne rozmery, ktoré potešia oko. Ak robíte tieto riadky úplne rovno, elegancia zmizne, bude to iný štýl a iné emócie. Zároveň si nemyslím, že by ste mali kopírovať štýl, robiť presné repliky starožitností, pretože žijeme v úplne inej dobe a používame nábytok iným spôsobom.S: Čo sa prejavuje? - V ére Louis XV bol nábytok používaný väčšinou na dekoratívne účely. Pozrite sa napríklad na starožitné šatníky. Majú úzke police, veľa malých boxov, v ktorých je takmer nemožné ukladať veľké veci. Teraz šatníky majú širšie a hlbšie zásuvky. Nábytok sa stal oveľa praktickejším.S: Ako moderné myšlienky o pohodlí zodpovedajú klasickým formám? Myslíte si, že nábytok z obdobia Ľudovíta XV je pohodlný? - Máte pravdu, nábytok tejto éry je naozaj nepohodlný, ale nie sú to tak závažné zmeny, aby to bolo pohodlné. Napríklad, keď som navrhol stoličku Bergere pre túto kolekciu, musel som zmeniť uhol operadla. To však neznamená, že majstri tohto obdobia nemysleli na pohodlie. Rozdiel je pred tým, než ľudia žili úplne inak. Takže v čase Ľudovíta XV. Nebol potrebný široký pohovka určený pre niekoľkých ľudí. Všeobecne v tej dobe ľudia sedeli inak. Prišli na loptu alebo na recepciu, skrátili sa krátko do stoličiek alebo sa vôbec neposadili, ale len tancovali. Potom sa vrátili domov a hneď spali. V tej dobe neboli potrebné kreslá, v ktorých môžete sedieť päť alebo šesť hodín na rovnakej pozícii, pretože ľudia nemali zvyk sledovať televíziu vo večerných hodinách.S: Máte pocit, že klasický nábytok má svoje vlastné tendencie? Ako si myslíte, že sa objavuje móda pre konkrétny historický štýl? "Všeobecne platí, že keď sa veci v hospodárstve zhoršujú, ľudia sa vracajú do nábytkového štýlu minulosti pri hľadaní stability. Počas obdobia hospodárskej prosperity dominujú barokové nálady a nábytok v barokovom štýle s množstvom curlikov a zlata. V situácii ekonomickej recesie prevažuje štýl, ktorý bližšie k empírovému štýlu: so silnými čiarami, bez kukly, bez zlata, bez zbytočných detailov. Podľa môjho názoru baroka dominovala pred piatimi až ôsmimi rokmi a teraz dominuje empírový štýl. Keďže sa ekonomické cykly začali nahradiť častejšie, zdá sa mi, že móda pre rôzne štýly sa rýchlejšie zmení.S: Vaša rodina je z Tilburgu, ktorá bola kedysi centrom holandského textilného priemyslu. Iste, textil je pre vás veľmi dôležitý. Aké zásady ste dodržiavali pri výbere čalúnenia pre položky z vašej zbierky? - Nebojím sa používať jasné farby. Samozrejme, je oveľa jednoduchšie urobiť všetko čierne a nie je náhodou, že mnohí dizajnéri sa obliekajú všetci černosi. Je oveľa ťažšie a zaujímavejšie nájsť farbu, ktorá bude vyhovovať vašim zmyslov. S pomocou jasných farieb som chcel, aby bol tento klasický nábytok viac optimistický.S: Zdá sa mi, že v ére, o ktorej hovoríme, bola farebná schéma oficiálnejšia a teraz robíte akúsi domácu verziu klasiky ... - Možno máš pravdu. Avšak naše predstavy o klasike sú veľmi odlišné od toho, čo v skutočnosti bolo. Neberieme do úvahy, že v priebehu rokov sa čalúnenie zhoršuje. Pravdepodobne za tri storočia budete tiež "trochu vyblednúť": vaše vlasy sa zožltnú a vaša pleť bude vyzerať inak ako vaša mladosť. Veľa ľudí, ktorí majú radi klasický štýl, nevedia nič o interiéroch čias Ludvíka XV. Alebo Ľudovíta XVI. Napríklad v Holandsku po rekonštrukcii kráľovského paláca prišli mnohí ľudia, boli prekvapení tým, čo videli, a povedali: "Už sa mi to nepáči." Mnoho ľudí miluje Benátky. Avšak v porovnaní s tým, ako sa mesto pozeralo v XV-XVI. Storočí, moderná Benátky je len čierna a biela fotografia tej doby. Ak sa pozriete na staré obrazy, uvidíte, aké farby je toto mesto: domy, nábytok, oblečenie ... absolútne všetko bolo plné farieb. Takže keď používam svetlé čalúnenie, pokúšam sa vrátiť nábytok do predchádzajúcich farieb a bývalej veselosti.

LEAVE ANSWER