Penthouse v luxusnej švajčiarskej vile na jazere, prestavaný manželmi Herve a Dominique Guges - mladí talentovaní dekoranti z Lyonu

Odovzdávanie galérie

materiály: - (c) Philippe Saharoff

preklad: Alexander Merzlikin

časopis: N10 (66) 2002

Pokojné Švajčiarsko, táto malá konfederácia, ktorá sa nachádza v srdci Európy, priťahuje veľa cudzincov - zástancov anonymného a bezpečného odpočinku. Takže tajomný výrobca sa rozhodol postaviť tu rodinu pre svoju rodinu medzi svietiacou modrou oblohou a čistotou jazernej vody. Cesta vedúca k domu je vyrobená zo snehovo bieleho materiálu, takže je čisté, že je jednoducho nemožné uveriť, kým ju neuvidíte vlastnými očami. Mladí talentovaní dekoranti z Lyonu, manželia Herve a Dominique Guges, majitelia prosperujúceho barokového butiku, vynašli báječný dizajn. Vďaka svojmu úsiliu boli v okolí Lyonu vybudované a rekonštruované mnohé stavby. Dizajnéri museli navrhnúť nespočetné byty, ktoré patrili k najsofistikovanejšej verejnosti skôr, ako dostali príkaz na prestavbu penthouse v luxusnej vile na jazere, ktorá sa zdvihne nad hladinou vody ako skutočný starobylý palác. Taký je. Takže tento byt je jedným z ich posledných výtvorov. Súčasná pohoda a pohodlie si zaslúžili veľa úsilia. Pred polstoročím bol Montreux Palace známym a veľmi módnym hotelom. Postavený v dvadsiatych rokoch minulého storočia, vtedy získal skutočnú slávu. A bol známy nielen v Montreux, ale aj ďaleko za jeho hranicami až do päťdesiatych rokov. Tam bolo toľko ľudí, ktorí chceli zostať v módnom hoteli, ktorý na konci každého týždňa prišiel hydroplán z Portsmouthu. Ale čas prechádza neúprosne, všetko, ako vieme, sa mení, a teraz sa mesto prebúdza len raz ročne - počas veľkého jazzového festivalu. V priebehu rokov sa v tomto hoteli takí slávni ľudia ako Charlie Chaplin, Freddie Mercury, Alain Delon ukryli pred každodenným ruchom ... A to nie je kompletný zoznam mien. Počas dňa slnko osvetľuje izby rôznymi spôsobmi a z toho vytvára úplne odlišné dojmy. Chladné ranné tóny alebo červenkastá žiara v lúčoch zapadajúceho slnka prekvapujúco ospravedlňujú výber nábytku - striktnú farbu, ale zložité formy v barokovom štýle. Svetlo a tieň, výkriky čajok, zvuk vetra, ktorý fúka záclony spôsobom plachiet, dávajú domu úžasný šarm, vždy sa cíti tu, za každého počasia, kedykoľvek počas roka. Z veľkej terasy na streche bytu môžete vidieť jazero a najbližšie "suseda" - Francúzsko. Je to tak pekné snívať pri slnečnom kúpeli! Koniec koncov, v Montreux si môžete plne vychutnať stredomorské podnebie. Po obdivovaní báječných nožnicových parníkov, ktoré sa celodenným povrchom zrkadiel jazdia, si môžete predstaviť sami na palube skutočného námorného krížniku. Majitelia tohto bytu sú zamilovaní do "pohodlnej jednoduchosti". A vďaka Herve a Dominicovi sa podarilo získať túto "želanú hodnotu" v plnom rozsahu - živý, slnkomilý dom.