Claudio Luty je zakladateľom a prezidentom spoločnosti KARTELL. Zároveň osobne dohliada na všetky procesy: branding, dizajn, technologické inovácie, výstavy, prezentácie nových zbierok vo výstavných priestoroch značky po celom svete.

Ako sa ukázalo počas našej jednej a pol hodiny rozhovoru počas výstavy v Kolíne nad Rýnom v januári 2016, každé tri týždne organizuje pracovné stretnutia s dizajnérmi a upravuje rovnováhu medzi budúcimi výrobnými nákladmi, emocionálnou zložkou predmetu a jeho funkčnou stránkou.

SALON: O čom obvykle hovoríte s dizajnérmi? Skontrolujete "výsledky" svojej práce a nastavíte pre ne úlohy? -Oh, komunikujem s dizajnérmi priateľským, jemným spôsobom - spolupracujeme. Nikdy nestláčam. A tak je pre mňa ľahké povedať všetko, čo si myslím. Známe sa veľmi dlho a veľmi úzko: s Antoniom Citteriom, s Pierom Lissonim, s Patrichem Urquiom, s Philipom Starckom, máme dlhodobú alianciu a ospravedlňuje sa - rozumieme si navzájom. Na stretnutiach hovoríme absolútne všetko. Niekedy sa rozhodneme vrátiť niekoľko krokov k predchádzajúcej verzii témy. Niekedy odmietame pôvodnú myšlienku. Niekedy hovorím, že to bude stáť príliš veľa výroby, musíme premýšľať ... Okrem toho vážne investujeme do technológie a výroby. Každá nová kolekcia KARTELL predstavuje ďalší technologický prielom - robíme to tak, ako to nikto neurobil, technicky, myslím.

S: Uveďte príklad. - Najnovšia zbierka Memphis podľa návrhu Ettore Sottsass. Vytvoril ho pred 15 rokmi, potom neexistovala žiadna technológia, ktorá by ho priniesla k životu. V tej chvíli som dal kresby na stôl. A len teraz sa zbierka stala možná. Otáčaním je objekt dutý zvnútra a pevný zvonku, to znamená, že je bezšvový! Vyfukuje sa ako mydlová bublina a na nejakom mieste sa sama od seba oddeľuje a vytvára dutý prsteň, len zložitejšiu formu - ten, ktorý Sottsass vynašiel. Som hrdý na túto zbierku.

S: Najprv ste uvoľnili stoličky čalúnením. -V posledných dvoch rokoch sme začali rozširovať sortiment. Máme riad, príslušenstvo vrátane mäkkého čalúnenia. Hotely si chcú objednať zaujímavý plastový nábytok: nie je tak drahý ako drevo, a je dizajnér, robí priestor jasný, dynamický. Súčasne je pohodlnejšie sedieť na mäkkom látkovom vankúšiku a nie na šmykľavom plastu. Ľudia uprednostňujú pohodlie. Bolo to dopyt, a reagovali sme na to.

S: Aká je vaša predpoveď pre návrh interiéru? "Nemyslím na to." Je nepravdepodobné, že sa interiér bude pohybovať jedným alebo druhým smerom - minimalizmus alebo naopak redundancia ... Interiér je individuálny produkt. Snažím sa uvoľniť veci neskoro, so silným emocionálnym nábojom. V mojom katalógu sa stále nachádzajú veci, ktoré boli vytvorené už dlho. Nezastanú, ľudia si objednávajú tento nábytok. Som proti prístupu jednej značky: v ideálnom prípade by sa mali veci KARTELL zmiešať s inými štýlmi, značkami a materiálmi na princípe kontrastu. Má dobrý účinok. Napríklad "zlaté" plastové stoličky Masters Precious vyzerajú skvele v barokovom interiéri talianskeho veľvyslanectva v Paríži. A v múzeu, v kancelárii, v dome, bude tá istá stolička vyzerať inak.

S: Prečo ste pomenovali značku KARTELL? - Toto slovo pochádza z 50. rokov, je spojené s technickým pokrokom, je to kozmopolitné. Myslel som, že to bola úspešná správa. Sme skutočne medzinárodnou značkou. Vitríny mojich showroomov po celom svete vyzerajú rovnako, nerozlišujem medzi americkým kupujúcim, ruským alebo japonským. A svet smeruje k medzinárodnému dizajnu. Pred pätnástimi rokmi v New Yorku nebol v New Yorku jediný dizajnový dizajn - v Brooklyne bolo jedno alebo len spoločné dizajnérske centrum. A teraz úplne iný obrázok. V mojom obchode v New Yorku sú vždy ľudia, každý týždeň sa uskutočňuje približne 500 nákupov. Zaujímavosťou však bola, že naša značka sa narodila ako neštátna, ale stala sa symbolom talianskeho dizajnu. Milan dokonca by som objasnil. Sme milánski. (Usmieva sa -SALON.)

S: Máte radi jasné farby. "Milujem všetky druhy farieb." Biela a čierna láska taky. V našej zbierke je veľa rôznych bielych stoličiek. A čierna. Upozornenie (ukazuje na stenu v showroomu, kde sú v rade tucty bielej a tucet čiernych stoličiek. -SALON.): Neexistujú dva podobné odtiene bielej alebo čiernej. Každý odtieň je individuálny. Textúra je buď matná alebo lesklá. Lissoni nikdy nepoužíva bielu, ktorú používa Urkiola. A tak ďalej.

S: Kto je váš zákazník? Mohol by sa napríklad stať ruský prezident? Predstavme si, aké veci by mu mohli vyhovovať. Čo by ste mu dali? -Goodn Putin (pomyslel som si SALON.) Dala by som lampu Bourgie v bronzovej farbe. Jedná sa o univerzálnu položku, bude to vyzerať skvele v každom interiéri. Nábytok, ktorý dáme, je riskantný: ide o veľké veci a existuje riziko, že sa nebude páčiť. Hoci ... diváka Jack by mala byť vhodná vo vnútri Kremľa. Dobrý kontrast medzi atmosférou luxusu paláca a priehľadným, ľahkým dizajnom tejto pohovky. Takže lampa a pohovka.

Prečítajte si celý text v papierovej alebo elektronická verzia časopisu.