Výročie molteni & c: rozhovor s juliou molteni

В этом году итальянской мебельной марке Molteni&C исполняется 80 лет. К юбилею компании — интервью с Джулией Мольтени, ключевой фигурой семейного бизнеса

Odovzdávanie galérie

Pripravený rozhovor: Olga Korotková

pohľad: tlačové služby

časopis: №7 (228) 2017

Джулия принадлежит к новому поколению итальянской мебельной бизнес-элиты. Вспоминая о своём детстве, она говорит: «У меня было абсолютно счастливое детство, беззаботное, радостное. Отец (Карло Мольтени — действующий глава корпорации Molteni&C — Ред.) не был с нами, детьми, строг. Он давал нам свободу, прежде всего для того, чтобы мы развивались. Это было здорово! Мы с братом рано начали путешествовать, увидели разные страны, побывали в Америке, в наше сознание сразу стал входить мир со всем его разнообразием». Мы общаемся на стенде компании во время миланской выставки iSaloni 2017.

Стул Glove, дизайнер Патриша Уркиола, Molteni&C

Стул Glove, дизайнер Патриша Уркиола, Molteni&C

Julia s láskou ukazuje nové produkty značky a okamžite začne vysvetľovať, čo a ako: "Tento dizajn skrine sme urobili transparentným dizajnom. A teraz, pozrite sa, môže byť použitý ako prvok, ktorý zóny priestor a zároveň pracuje pre svetlo. Myšlienka transparentnosti je teraz dôležitým trendom. Napriek tomu, že trendy neberieme v záujme trendov, nie je to naša cesta.

Naša spoločnosť sa vždy zamerala na to, aby bola moderná klasika.

Na jednej strane, taliansky dizajn, čistý, pohodlný, ergonomický, na druhej strane - obzvlášť sa nám páči teraz - priniesli sme nový, nový pohľad na našu tradičnú taliansku estetiku - belgický minimalizmus. Dizajnér Vinh St. Van Duysen priniesol pre nás veľa zaujímavých objektov a nebolo náhodou, že sme objednali dizajn výstavného salónu v Miláne, ktorý bol otvorený v apríli v týchto dňoch! ,

Стол Asterias, дизайнер Патриша Уркиола, Molteni&C

Стол Asterias, дизайнер Патриша Уркиола, Molteni&C

"Vyrastal som v Taliansku, v rodine dedičných výrobcov nábytku. Môj praděd založil rodinnú továreň a bol jedným zo zakladateľov výstavy milánskeho nábytku, ktorá je dnes známa po celom svete. Interiér nie je len obklopený mnou, je to môj život od detstva. Spomínam si, že Casa Scarpa, dom architekta Tobiyy Scarpy, ktorú postavil v roku 1970, ma urobil skvelý dojem v ranej mladosti. Je to vysoký modernizmus, ak to môžem povedať, umenie! Život našej rodiny vo všeobecnosti úzko súvisí s jeho prácou. "

Hádajúc, aký je moderný luxus, aké sú preferencie osoby s príležitosťami v dnešnej dobe, Julia sa zameriava na psychológiu výberu - veci, atmosféru pre jej domov, materiály, farby ...

«Современный человек выбирает очень тщательно. Планка весьма высокая, так как от «окружающей среды» в твоём доме многое зависит. Комфорт и качество стали не просто желательными характеристиками — они стали необходимостью. Комфорт и качество — материалов, дизайна—вот что такое роскошь. Джулия с гордостью говорит о коллекции Heritage: Molteni&C получила право на эксклюзивное переиздание предметов по дизайну Джо Понти — в течение 10 лет. «Мы, итальянцы, бережём наше наследие и гордимся им. Но! Посмотрите, какие обивки! — Джулия энергично идёт по стенду и показывает каждое кресло Джо Понти, выпущенное в новом обличье. — Нравится?»

Кресло D.156.3, Gio Ponti Collection, Molteni&C

LEAVE ANSWER