V lete, pod náporom klimatických faktorov, aj tí najhlbší urbanisti sa vzdajú bez boja. Obete zdravého rozumu a sľubov letných obyvateľov, vyrazia z mesta na miesta, kde sa nachádzajú lepšie miesta a vezmú s sebou to, čo bude ich komunikácia s prírodou komfortnejšia a príjemnejšia.